Os mantras do nosso encontro de Kīrtaṇ e meditação com os professores Marco Peralta e Eugénia Palma
Os mantras do nosso encontro de Kīrtaṇ e meditação com os professores Marco Peralta e Eugénia Palma
Foi na passada sexta feira, dia 17 de abril, que tivemos a honra de receber na nossa escola os professores Marco Peralta e Eugénia Palma para um encontro de Kīrtaṇ e meditação.
Foi um encontro maravilhosos entre som e silêncio. Pela voz da Genny e com a orientação do Marco, todos saíram de coração cheio!💙
Prometemos repetir!!!
Sabe o que é um Kīrtaṇ?
"Kīrtan também chamados de saṅkīrtan, são mantras repetidos em forma de pergunta- resposta, acompanhado de vários instrumentos musicais ou apenas melodia.
Deixo-vos os mantras do nosso encontro de seguida:
1- Sītā Rāma Jaya Jaya Rāma
Significado:
Sītā – A energia feminina divina, pureza e devoção, força interior
Rāma – Símbolo de virtude, dharma, missão e consciência divina
Jaya – Vitória, glória, triunfo
Curiosidade: Sītā e Rāma são o casal sagrado que dá origem ao Divali ou Dīpāvalī ,um dos mais importantes festivais hindus. É conhecido como o festival das luzes, o ano novo Hindu.
Consoante a região da Índia este festival pode durar entre cinco a seis dias e simboliza a vitória espiritual da luz sobre as trevas, a vitória do conhecimento sobre a ignorância.
Está associado a Lakṣmī, deusa da prosperidade, fertilidade e beleza e também ao deus Gaṇeśa, Deus da sabedoria, removedor de obstáculos. Representa também a vitória de Rāma, um dos avataras de Viṣṇu (Deus que representa a preservação do universo) sobre o demónio Rāvaṇa.
Rāvaṇa, símbolo da escuridão (ignorância), sequestra Sītā, a esposa de Rāma, e encantado com a sua beleza, leva-a para a ilha de Laṅkā, no mundo “inferior”
Rāma só consegue resgatar a princesa após 13 longos anos cheios de provações. Rāma consegue-o com a ajuda de Hanumān, o deus-macaco, encarnação da força vital, o prāṇa.
Quando o casal regressa à cidade de Ayodhya, numa noite escura, acompanhado de Lakṣmī e Hanumān, o povo feliz acende lamparinas para indicar-lhes o caminho até ao palácio,
Para celebrar esta vitória, enfeitam-se e iluminam-se as ruas até aos dias de hoje neste festival maravilhoso.
Durante este festival, as pessoas vestem as suas melhores roupas, as casas são limpas e decoradas com lamparinas a óleo, as dīpas, e com padrões coloridos, desenhos circulares e mandalas, feitos no chão com areia e pós coloridos, os Rangoli.
O fogo de artifício é uma tradição bem como a oferta de doces e a partilha de presentes.
A celebração dura cerca de cinco dias, sendo o terceiro dia o mais importante. Dá-se no início do outono, após ser concluída a colheita de verão. Coincide com a lua nova, amāvasyā (a noite mais escura do calendário) e também por esta razão se acendem as lamparinas como símbolo da vitória da luz contra a escuridão. Vitória do conhecimento, da consciência contra a ignorância. As famílias reúnem-se para um banquete e para o Pūjā (oferenda) a Lakṣmī, deusa da prosperidade e trocam-se os doces e os presentes.
Aqui fica um vídeos deste festival tão importante para os hindus como o Natal ou o ano novo é para os cristãos:
https://www.youtube.com/watch?v=HrrW3rO51ak
Ouça o mantra:
https://www.youtube.com/watch?v=Vqa-_XbmF5g
2- Kailāsa kī Śakti, Śiva
Śaṅkara kī Jaya Jaya
Yamunā kī Jaya Jaya
Gaṅgā kī Jaya Jaya
Significado:
Kailāsa - Monte sagrado, morada de Śiva
Śakti - Energia divina feminina (força criadora)
Śaṅkara - Um dos nomes ou atributos de Śiva- consciência suprema, transformação, auspicioso, o que trás o bem.
Jay Jay - Jaya Jaya - saudação, vitória, glória
kī- “de / pertencente a”
Yamunā e Gaṅgā - rios sagrados, simbolizam purificação e fluxo da consciência.
Ouça o mantra:
https://www.youtube.com/watch?v=13YlDtKY3fQ
3- Jaya Śiva Śaṅkara, Bhūm Bhūm Hara Hara
Hara Hara Hara Hara
Bhūm Bhūm Hara Hara
Significado:
Śiva / Śaṅkara - transformação, consciência suprema. Śaṅkara é Um dos nomes ou atributos de Śiva- consciência suprema, transformação, auspicioso, o que trás o bem.
Hara: aquele que remove, dissolve o sofrimento e a ignorância
Bhūm Bhūm- Vem da raiz “bhū”, que significa:
ser / existir/ tornar-se/ manifestar-se - vibração primordial, energia cósmica, ritmo da criação.
Ouça o mantra:
https://www.youtube.com/watch?v=6QxKshJ-tNc
Conheça o professor Marco Peralta:
https://www.instagram.com/_marcoperalta_?igsh=enJvdzRhazluMXhi
Comentários
Enviar um comentário